Tłumaczenia dla hasła „Beatgeneration“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

degenerativo [deʤeneraˈtiːvo] PRZYM.

degenerativo

degenerativ

I . degenerato PRZYM., CZ. pp

1. degenerato → degenerare

2. degenerato:

degenerato

abartig, (moralisch) verkommen

II . degenerato RZ. m il

degenerato

Verkommene m

degenerato

Degenerierte m

arte -a STOR

entartete Kunst

Zobacz też degenerare

degenerare <av, es > [deʤeneˈraːre] CZ. intr

1. degenerare:

degenerare

ent-, ausarten

degenerare in una rissa

in eine Schlägerei ausarten

2. degenerare (tralignare):

degenerare

(moralisch) verkommen

generativo [ʤeneraˈtiːvo] PRZYM.

generativo

Zeugungs-, generativ

rigenerativo [riʤeneraˈtiːvo] PRZYM.

rigenerativo

regenerativ

rigenerato [riʤeneˈraːto] PRZYM.

rigenerato

regeneriert

lana rigenerata

Reißwolle f

generazione [ʤeneraˈtsjoːne] RZ. f la

1. generazione:

generazione

Generation f

2. generazione BIOL :

generazione

Zeugung f

3. generazione TECH :

generazione

Erzeugung f

beatificazione [beatifikaˈtsjoːne] RZ. f la

beatificazione

Seligsprechung f

I . generatore [ʤeneraˈtoːre] PRZYM.

generatore

Zeugungs-, zeugend

II . generatore [ʤeneraˈtoːre] RZ. m il

1. generatore:

generatore

Erzeuger m

generatore di corrente

Stromerzeuger m

2. generatore:

generatore

Generator m

generatore casuale

Zufallsgenerator m

generatrice RZ. f la

1. generatrice:

generatrice

Erzeugende f

2. generatrice MAT (frazione):

generatrice

periodische Dezimalbruchentwicklung f

rigeneratore [riʤeneraˈtoːre] PRZYM.

rigeneratore

regenerierend

deregulation [dereguˈleːʃon] RZ. f la WIRTSCH POL

deregulation

Deregulierung f

degenerare <av, es > [deʤeneˈraːre] CZ. intr

1. degenerare:

degenerare

ent-, ausarten

degenerare in una rissa

in eine Schlägerei ausarten

2. degenerare (tralignare):

degenerare

(moralisch) verkommen

generabile PRZYM.

generabile

erzeugbar

generalità <pl inv > [ʤeneraliˈta] RZ. f la

1. generalità:

generalità

Allgemeinheit f

2. generalità < pl >:

generalità

Personalien pl

fornire false generalità pl

falsche Personalien angeben

declinare false generalità form pl

falsche Personalien angeben

favorisca le Sue generalità! pl

geben Sie mir bitte Ihre Personalien an!

3. generalità:

generalità

Mehrheit f

generalità

Mehrzahl f

nella generalità dei casi

in der Mehrzahl der Fälle