Tłumaczenia dla hasła „Farnesina“ w włosko » niemiecki słowniku

baronessina RZ. f la

baronessina

Baroness f

baronessina

Baronesse f

marchesina RZ. f la

marchesina

= Tochter eines Marchese

I . farnetico <-chi, -che> PRZYM. obs

farnetico

wahnsinnig, im Delirium

II . farnetico <-chi> RZ. m il obs

2. farnetico:

farnetico

Wahn m

farnetico

Wahnsinnsanfall m

essere in preda al farnetico

im Delirium liegen

3. farnetico (brama):

farnetico

Begierde f

farnetico

Sucht f

il farnetico di qc

die Begierde nach etw

farina [faˈriːna] RZ. f la

farina

Mehl nt

farina bianca

Weißmehl nt

farina di frumento

Weizenmehl nt

farina gialla

Maismehl nt

pappa di farina lattea

Milchbrei m

non è farina del suo sacco fam

das ist nicht auf seinem Mist gewachsen

Ernestina n pr f

Ernestina

Ernestine f

farneticare [farnetiˈkaːre] CZ. intr + av

farneticare

fantasieren, irrereden

carneficina [karnefiˈʧiːna] RZ. f la

carneficina

Blutbad nt

farneticante PRZYM.

farneticante

irreredend, faselnd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dal 2004 al 2006 svolge le funzioni di portavoce del ministro nonché quelle di capo del servizio stampa e informazione della Farnesina.

it.wikipedia.org

Rimane alla Farnesina in tale ruolo solo un anno.

it.wikipedia.org