Tłumaczenia dla hasła „OCD“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

oca <pl oche> [ˈɔːka] RZ. f l'

oca

Gans f

avere la pelle d’oca

Gänsehaut haben

ecco fatto il becco all’oca

fertig ist die Laube

lcd [ɛlleʧiˈdi] RZ. m abk il fam

lcd

LCD-Bildschirm m

ocra [ˈɔːkra] RZ. f l'

1. ocra:

ocra

Ocker m o. nt

2. ocra (colore):

ocra

Ockerfarbe f

I . osco <-sci e -schi, -sche> PRZYM.

osco

oskisch

II . osco <-sci e -schi> RZ. m l'

2. osco:

osco

Osker m

3. osco (lingua):

osco

Oskisch(e) nt

orco <pl orchi> [ˈɔrko] RZ. m l'

orco

Ungeheuer nt

orco

Scheusal nt

orca [ˈɔrka] RZ. f l'

orca

Schwertwal m

orca

Killerwal m

orca

Orka m

orda [ˈorda] RZ. f l'

orda

Horde f

I . onde PRZYSŁ. lett

onde

woher

onde vieni?

woher kommst du?

tornò onde era partito

er kehrte dorthin zurück, woher er gekommen war

II . onde ZAIM. WZGL. lett

onde

wovon, woraus

onde si deduce che…

woraus folgt, dass…

II . onde SPÓJ. lett

onde

damit, um… zu

Le scrivo onde informarLa che…

ich schreibe Ihnen, um Ihnen mitzuteilen, dass…

II . onde RZ. m l' lett

averne ben onde

seine Gründe dafür haben

oud RZ.

Hasło od użytkownika

oud r.m. MUZ.

Oud r.ż.

onda RZ.

Hasło od użytkownika

sull'onda di qualcosa

im Zuge von etwas