Tłumaczenia dla hasła „Weltwirtschaftskrise“ w niemiecko » włoski słowniku

Weltwirtschaftskrise RZ. f

Weltwirtschaftskrise

crisi f economica mondiale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1857 machte sein Geschäft in der Weltwirtschaftskrise Bankrott.

de.wikipedia.org

Die Schließung einer Fabrik, nach deren Inbetriebnahme die Gemeinde gegründet worden war, führte während der Weltwirtschaftskrise um 1931 zu einer jäh anwachsenden Arbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Seine Forschung konzentrierte sich auf die Analyse der Weltwirtschaftskrise von 1929.

de.wikipedia.org

Die Zeit ab Herbst 1929 war von den Ereignissen der Weltwirtschaftskrise geprägt.

de.wikipedia.org

Schäffer, der seit Beginn der Weltwirtschaftskrise wiederholt große Mühe hatte, die Zahlungsfähigkeit des Reiches aufrechtzuerhalten, schied daraufhin aus dem Staatsdienst aus.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1932 stand auch für den Rennsport im Zeichen der Weltwirtschaftskrise.

de.wikipedia.org

Die Weltwirtschaftskrise mit ihren Folgen dürfte der Hauptgrund für den strikten Autarkie-Kurs unter Stalin gewesen sein.

de.wikipedia.org

Die Wahlen 2018 fanden in einer Phase der langsamen Erholung von der Weltwirtschaftskrise im Jahr 2008 statt.

de.wikipedia.org

Klagen über die Desorganisation des öffentlichen Gesundheitswesens und die Forderungen nach einer Vereinheitlichung erhielten vor allem im Gefolge der Weltwirtschaftskrise Auftrieb.

de.wikipedia.org

Der Umbau wurde von der Reichsregierung unterstützt, um die Werft bei der herrschenden Weltwirtschaftskrise beschäftigt zu halten.

de.wikipedia.org