Tłumaczenia dla hasła „beffarda“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

beffardo [beˈffardo] PRZYM.

beffardo

spöttisch, höhnisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sardonico è un aggettivo che indica un'azione che esprime un'ironia beffarda o sarcasmo.

it.wikipedia.org

Poi le chiede un ultimo bacio, ma lei gli risponde con una smorfia beffarda.

it.wikipedia.org

Ha quasi sempre un'espressione beffarda ed è sempre divertito, ma ha una volontà ferrea e sa essere assai freddo.

it.wikipedia.org

La sua risata tipica è untuosa e beffarda.

it.wikipedia.org

In certi casi ricordano una risata beffarda, il grugnito di un maiale o lo starnazzare delle galline domestiche.

it.wikipedia.org

La copertina del disco ha un aspetto misterioso e cupo, con una gargouille (doccione dell'architettura gotica) che guarda beffarda l'osservatore.

it.wikipedia.org