Tłumaczenia dla hasła „depravato“ w włosko » niemiecki słowniku

I . depravato PRZYM., CZ. pp

1. depravato → depravare

2. depravato:

depravato

verkommen, verdorben

una vita -a

ein verkommenes Leben

costumi -i

verkommene Sitten

II . depravato RZ. m il

depravato

verkommener, verdorbener Mensch m

Zobacz też depravare

depravare [depraˈvaːre] CZ. trans

depravare

verderben

depravato [depraˈvaːto] PRZYM.

depravato

verdorben

depravato

verkommen

depravato (-a) [depraˈvaːto] RZ. m/f il/la

depravato (-a)

Perversling m

depravare [depraˈvaːre] CZ. trans

depravare

verderben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha un lato depravato che mette in evidenza ogni qualvolta gli si presenta dinanzi una bella ragazza.

it.wikipedia.org

L'etimologia è assai dubbia, ed è stato ricondotto a vari termini, quali il germanico brand ("fuoco", "incendio" e anche "spada") e il latino pravus ("feroce", "depravato").

it.wikipedia.org

Caligola, un pazzo ambizioso e depravato, è a capo di uno dei più grandi e potenti imperi della storia antica.

it.wikipedia.org

Altri hanno accusato lo stile di vita promiscuo e "depravato" degli omosessuali, come responsabili primari della malattia.

it.wikipedia.org

Un altro lo definì come "un malfamato, depravato e dissoluto".

it.wikipedia.org

Viceversa, molti adulti bianchi lo considerarono alla stregua di un depravato, a causa delle movenze delle sue esibizioni, ritenute oscene, che egli proprio dalla gente nera aveva mutuato.

it.wikipedia.org

Lo show televisivo è stato elogiato per la sua rappresentazione delle donne e dell'amicizia femminile, ma criticato come classista, razzista, e depravato.

it.wikipedia.org