Tłumaczenia dla hasła „frostresistenz“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

resistenza [resisˈtɛntsa] RZ. f la

1. resistenza:

resistenza

Widerstand m

2. resistenza MIL :

resistenza

Gegenwehr f

3. resistenza (di materiale):

resistenza

Festigkeit f

resistenza

Beständigkeit f

resistenza

Widerstandsfähigkeit f

4. resistenza (di materiale):

resistenza

Strapazierfähigkeit f

resistenza all’usura

Verschleißfestigkeit f

5. resistenza (di persona):

resistenza

Ausdauer f

resistenza

Belastbarkeit f

resistenza alla fatica

körperliche Ausdauer f

6. resistenza POL HIST :

resistenza

Widerstandsbewegung f

coesistenza [koezisˈtɛntsa] RZ. f la

coesistenza

Koexistenz f

preesistenza RZ. f la

preesistenza

Präexistenz f

Resistenza [resisˈtɛntsa] RZ. f la

Resistenza

Resistenz f

Resistenza

Wiederstand m (gegen den Faschismus)

esistenza [eziˈstɛntsa] RZ. f l'

1. esistenza:

esistenza

Existenz f

esistenza

Vorhandensein nt

2. esistenza:

esistenza

Dasein nt

condurre un’esistenza tranquilla

ein beschauliches Dasein führen

inesistenza [inezisˈtɛntsa] RZ. f l'

inesistenza

Nichtbestehen nt

assistenza [assiˈstɛntsa] RZ. f l'

1. assistenza:

assistenza

Hilfe f

assistenza

Beistand m

2. assistenza (cure):

assistenza

Pflege f

assistenza

Betreuung f

3. assistenza (beneficenza):

assistenza

Fürsorge f

4. assistenza TECH :

assistenza

Wartung f

zwroty:

assistenza alla clientela

Kundendienst m

assistenza sanitaria

Gesundheitswesen nt

assistenza on line IT

Onlinesupport m

assistenza tecnica

Kundendienst m

assistenza tecnica IT

Support m

preesistente [preezisˈtɛnte] PRZYM.

preesistente

vorher bestehend

coesistente [koezisˈtɛnte] PRZYM.

coesistente

nebeneinander bestehend

persistenza [persisˈtɛntsa] RZ. f la

persistenza

Andauern nt

persistenza

Anhalten nt

consistenza [konsisˈtɛntsa] RZ. f la

1. consistenza:

consistenza

Beschaffenheit f

2. consistenza (compatezza):

consistenza

Festigkeit f

3. consistenza (entità):

consistenza

Umfang m

consistenza

Größenordnung f

sussistenza [sussisˈtɛntsa] RZ. f la

1. sussistenza:

sussistenza

Bestehen nt

2. sussistenza:

sussistenza

Unterhalt m

mezzi di sussistenza

Lebensunterhalt m

resistente RZ.

Hasło od użytkownika

resistente r.m. PR.

Antragsgegner r.m.

resistente r.m. PR.

Rekursgegner r.m.

desistenza RZ.

Hasło od użytkownika

desistenza (da qc) r.ż. PR.

Abstehen r.n.

desistenza volontaria r.ż. PR.

freiwilliger Rücktritt r.m.

resistere CZ.

Hasło od użytkownika

resistere fino alla fine

ausharren podn.