Tłumaczenia dla hasła „gaudento“ w włosko » niemiecki słowniku

I . gaudente [gauˈdɛnte] PRZYM.

gaudente

genießerisch

II . gaudente [gauˈdɛnte] RZ. m/f il/la

gaudente

Genussmensch m

gaudente

Schlemmer m , -in f

plaudente PRZYM. lett

plaudente

beifällig, zustimmend

fraudolento [fraudoˈlɛnto] PRZYM.

fraudolento

betrügerisch

gaudioso [gauˈdjoːso] PRZYM.

gaudioso

freudvoll, wonnevoll

gaudio [ˈgaːudjo] RZ. m il

gaudio

Wonne f

mal comune mezzo gaudio

geteiltes Leid ist halbes Leid

opulento [opuˈlɛnto] PRZYM.

1. opulento:

opulento

üppig

2. opulento fig :

opulento

schwülstig

stile opulento

schwülstiger Stil m

sarmento [sarˈmento] RZ. m il

sarmento

Ranke f

frumento [fruˈmento] RZ. m il

frumento

Weizen m

palmento [palˈmento] RZ. m il

1. palmento:

palmento

Mühlstein m

2. palmento (mulino):

palmento

Mühle f

3. palmento (per uva):

palmento

Kelterwanne f

zwroty:

mangiare a quattro palmenti

wie ein Scheunendrescher essen