Tłumaczenia dla hasła „generalizzare“ w włosko » niemiecki słowniku

generalizzare [ʤeneraliˈddzaːre] CZ. trans

1. generalizzare:

generalizzare

verallgemeinern

2. generalizzare (diffondere):

generalizzare

verbreiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quindi, qualcosa di interno agli studenti deve modellare il modo in cui generalizzano.

it.wikipedia.org

Generalizzando, il numero di elementi del prodotto cartesiano di n {\displaystyle n} insiemi è il prodotto del numero di elementi di ogni insieme.

it.wikipedia.org

Poiché le fobie tendono a generalizzarsi, è però possibile che i sintomi si manifestino con la stessa intensità anche soltanto immaginando la situazione fobica.

it.wikipedia.org

La teoria della relatività generale consente di generalizzare i risultati della relatività ristretta utilizzando il formalismo tensoriale.

it.wikipedia.org

Il procedimento viene generalizzato al caso in più variabili, come prodotto di matrici jacobiane.

it.wikipedia.org

Questo tipo di campione garantisce la rappresentabilità, mentre, nei campioni non probabilistici non si possono generalizzare i risultati di indagine.

it.wikipedia.org

Durante il processo comunicativo, le persone cancellano, distorcono, o generalizzano la propria esperienza per dargli senso e comunicarla agli altri.

it.wikipedia.org

Questa nozione generalizza quella di curva e superficie, modellizzando uno "spazio curvo" di dimensione qualsiasi.

it.wikipedia.org

Il concetto può essere poi generalizzato a quello di schema ridotto.

it.wikipedia.org

I due principi della termodinamica macroscopica valgono anche nei sistemi aperti, e vengono generalizzati tramite l'exergia.

it.wikipedia.org