generalizzare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła generalizzare w włoski»angielski słowniku

I.generalizzare [dʒeneralidˈdzare] CZ. cz. przech. (estendere)

generalizzare

to generalize

generalizzare

to spread

generalizzare costume, usanza

to extend

II.generalizzare [dʒeneralidˈdzare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere (esprimersi in modo generico)

sarebbe imprudente da parte nostra generalizzare

it would be unwise for us to generalize

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

è più portato a individualizzare che a generalizzare

he tends to differentiate rather than generalize

Tłumaczenia dla hasła generalizzare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

generalize education

generalizzare

generalize

generalizzare (about su)

it would be unwise for us to generalize

sarebbe imprudente da parte nostra generalizzare

generalizzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła generalizzare w włoski»angielski słowniku

I.generalizzare [dʒe·ne·ra·lid·ˈdza:·re] CZ. cz. przech.

1. generalizzare (diffondere):

generalizzare

to spread

2. generalizzare (uniformare):

generalizzare

to generalize

II.generalizzare [dʒe·ne·ra·lid·ˈdza:·re] CZ. cz. nieprzech. (uniformare)

generalizzare

to generalize

Tłumaczenia dla hasła generalizzare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

generalize

generalizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tale forma di energia, che generalizza la nozione di costante cosmologica, è nota come energia oscura.

it.wikipedia.org

Il concetto può essere poi generalizzato a quello di schema ridotto.

it.wikipedia.org

I due principi della termodinamica macroscopica valgono anche nei sistemi aperti, e vengono generalizzati tramite l'exergia.

it.wikipedia.org

Poiché le fobie tendono a generalizzarsi, è però possibile che i sintomi si manifestino con la stessa intensità anche soltanto immaginando la situazione fobica.

it.wikipedia.org

Quindi, qualcosa di interno agli studenti deve modellare il modo in cui generalizzano.

it.wikipedia.org

In questo vasto gruppo sono presenti organismi estremamente eterogenei, e generalizzando non si può definire un fabbisogno specifico di elementi minerali.

it.wikipedia.org

Il concetto di limite di una funzione, più generale del limite di una successione, può essere generalizzato da quello di limite di un filtro.

it.wikipedia.org

Il procedimento viene generalizzato al caso in più variabili, come prodotto di matrici jacobiane.

it.wikipedia.org

È possibile anche osservare emorragie spontanee ed edema generalizzato da iperammoniemia.

it.wikipedia.org

Successivamente il termine si generalizzò e divenne indicativo del formato della pubblicazione piuttosto che del suo contenuto.

it.wikipedia.org