Tłumaczenia dla hasła „geniere“ w włosko » niemiecki słowniku

geniere [ʤeˈnjɛːre] RZ. m il

geniere

Pionier m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Uno degli indiani, ansioso di ottenere uno scalpo, scambiò il geniere per un soldato britannico e gli sparò uccidendolo.

it.wikipedia.org

Queste classi includono ruoli come medico, geniere, specialisti anticarro, e vari tipi di fucilieri.

it.wikipedia.org

Settanta gruppi di genieri, ognuno responsabile dell'apertura di un singolo varco, lavorarono a bordo di imbarcazioni di legno.

it.wikipedia.org

I genieri, il cui compito era ripulire la spiaggia, lavorarono ancora diverse ore e prima di mezzogiorno completarono il loro compito e si riorganizzarono.

it.wikipedia.org

I corazzati furono trasportati oltre il fiume per tutta la mattina e alla sera i genieri aprirono al traffico un nuovo ponte.

it.wikipedia.org

Il geniere deve far saltare le mura o le porte (con la dinamite) e il soldato può scegliere tra quattro armi pesanti diverse.

it.wikipedia.org

I genieri quindi completarono la sua demolizione e il gruppo si affrettò a tornare al battaglione.

it.wikipedia.org

I genieri della marina costruirono altri alloggi, tra l'altro spianando quasi 5 km di bosco per creare una tendopoli per 50 000 persone.

it.wikipedia.org

I genieri riuscirono tuttavia a riattivarlo e le truppe piemontesi passarono il fiume costringendo gli austriaci alla ritirata.

it.wikipedia.org

Precedentemente anche molto del materiale dei genieri e della fanteria fu danneggiato o reso inutilizzabile, sia dal nemico che dall'acqua marina.

it.wikipedia.org