Tłumaczenia dla hasła „libbra“ w włosko » niemiecki słowniku

libbra [ˈlibbra] RZ. f la

libbra

Pfund nt

a libbre

pfundweise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il peso dell'asse era pari ad una libbra romana (327,46 g).

it.wikipedia.org

La libbra si divide in 12 once, l'oncia in 8 ottavi.

it.wikipedia.org

L'aureo torna ad un peso di 1/60 di libbra.

it.wikipedia.org

La libbra è un'unità di misura di massa di origine romana.

it.wikipedia.org

L'esatta derivazione della libbra carolingia non è stata chiarita.

it.wikipedia.org

La mezza libbra, il quarto, il sesto, ed il dodicesimo sono le suddivisioni della libbra d'olio.

it.wikipedia.org

Comunque i nuovi pesi facevano riferimento alla libbra carolingia.

it.wikipedia.org

Il rubbo è di 25 libbre, la libbra di 12 once, l'oncia di 8 ottavi o 24 denari, il denaro di 24 grani.

it.wikipedia.org

Il 18 febbraio 1812 fu definita la libbra metrica di 500 g, come unità transitoria, in modo da facilitare il passaggio al sistema metrico.

it.wikipedia.org

La libbra medica corrisponde a 10 once della libbra mercantile.

it.wikipedia.org