W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „mitigato“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mitigare: I. czasownik II. czasownik
litigata: rzeczownik
castigato: przymiotnik i przysłówek
mitigazione: rzeczownik
miticità: rzeczownik
levigato: przymiotnik i przysłówek
navigato: przymiotnik i przysłówek
rilegato
mitigabile: przymiotnik i przysłówek
istigatore: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: litigata , mitigare , castigato , mitigazione , rilegato , navigato , levigato , miticità , istigatore i mitigabile

I . mitigare [mitiˈgaːre] CZ. trans

1. mitigare:

mitigare

mildern

2. mitigare (alleviare):

mitigare

lindern

II . mitigare [mitiˈgaːre] CZ.

mitigarsi

sich mildern

litigata [litiˈgaːta] RZ. f la

litigata

Streit m

litigata

Zank m

litigata fam

Krach m

castigato [kastiˈgaːto] PRZYM.

1. castigato:

castigato

züchtig, sittsam

2. castigato (stile):

castigato

gepflegt

mitigazione [mitigaˈtsjoːne] RZ. f la

1. mitigazione:

mitigazione

Milderung f

2. mitigazione (alleviamento):

mitigazione

Linderung f

miticità RZ. f la

miticità

mythischer Charakter m

levigato [leviˈgaːto] PRZYM.

1. levigato:

levigato

glatt

2. levigato (di stile):

levigato

geschliffen

navigato [naviˈgaːto] PRZYM.

navigato

lebenserfahren

rilegato PRZYM., CZ. pp

1. rilegato → rilegare

2. rilegato:

rilegato

gebunden

libro rilegato

gebundenes Buch

rilegato a mano, in pelle, in tela

hand-, leder-, leinengebunden

Zobacz też rilegare

rilegare [rileˈgaːre] CZ. trans

rilegare

binden

mitigabile PRZYM.

mitigabile

linderbar, abschwächbar

I . istigatore [istigaˈtoːre] PRZYM.

istigatore

aufwieglerisch

II . istigatore (istigatrice) [istigaˈtoːre] RZ. m/f l'

istigatore (istigatrice)

Anstifter m , -in f

istigatore (istigatrice)

Aufwiegler m , -in f

istigatore (istigatrice)

Hetzer m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ha un gusto agrodolce, dove il sapore aspro del mosto viene mitigato dall'aggiunta di zucchero e altre spezie. it.wikipedia.org

Tale problema è parzialmente mitigato memorizzando solo una parte dei valori intermedi, e ricostruendo i restanti tramite calcoli addizionali (metodo noto come checkpointing). it.wikipedia.org

La commestibilità è mediocre dal punto di vista alimentare a causa del sapore amarognolo, che può essere mitigato dalla conservazione sott'olio. it.wikipedia.org

Il suo pensiero si caratterizzò da uno scetticismo mitigato e modulato da un certo spirito di rassegnazione e consolazione con echi di cristianesimo. it.wikipedia.org

Il suo stile di vita sregolato fu in parte mitigato dal desiderio di fare del bene, visitando i bambini negli ospedali e negli orfanotrofi. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Tłumaczenia dla hasła „mitigato“ w włosko » niemiecki słowniku

I . mitigare [mitiˈgaːre] CZ. trans

1. mitigare:

2. mitigare (alleviare):

II . mitigare [mitiˈgaːre] CZ.

litigata [litiˈgaːta] RZ. f la

castigato [kastiˈgaːto] PRZYM.

1. castigato:

2. castigato (stile):

mitigazione [mitigaˈtsjoːne] RZ. f la

1. mitigazione:

2. mitigazione (alleviamento):

miticità RZ. f la

levigato [leviˈgaːto] PRZYM.

1. levigato:

2. levigato (di stile):

navigato [naviˈgaːto] PRZYM.

rilegato PRZYM., CZ. pp

1. rilegato → rilegare

2. rilegato:

Zobacz też rilegare

rilegare [rileˈgaːre] CZ. trans

mitigabile PRZYM.

I . istigatore [istigaˈtoːre] PRZYM.

II . istigatore (istigatrice) [istigaˈtoːre] RZ. m/f l'

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania