Tłumaczenia dla hasła „navn“ w włosko » niemiecki słowniku

nave [ˈnaːve] RZ. f la

nave

Schiff nt

nave da carico

Frachtschiff nt

nave cisterna

Tanker m

nave da crociera

Kreuzfahrtschiff nt

nave di linea

Linienschiff nt

nave mercantile

Handelsschiff nt

nave oceanografica

Laborschiff nt

nave passeggeri

Passagierschiff nt

nave spaziale

Raumschiff nt

nave traghetto

Fähre f

nave a vela

Windjammer f

I . nano [ˈnaːno] PRZYM.

nano

zwergenhaft

II . nano (nana) [ˈnaːno] RZ. m/f il/la

nano (nana)

Zwerg m , -in f

naia [ˈnaːja] RZ. f la fam

naia

Barras m

essere sotto la naia

beim Barras sein

naif [naˈif] PRZYM. inv

naif

naiv

pittura naif

naive Kunst f

naos inv RZ. m il

naos

Naos m

I . nato [ˈnaːto] PRZYM.

nato

geboren

appena nato

neugeboren

essere nato con la camicia

ein Sonntagskind (o ein Glückspilz) sein

nato e sputato fam

wie aus dem Gesicht geschnitten

non ancora nato

ungeboren

II . nato (nata) [ˈnaːto] RZ. m/f il/la

nato (nata)

Geborene m/f

nova RZ. f la

nova

Nova f

neon [ˈnɛːon] RZ. m il inv

1. neon:

neon

Neon nt

2. neon (lampada):

neon

Neonlampe f

non [non] PRZYSŁ.

1. non:

non

nicht

non affatto

überhaupt nicht

non ancora

noch nicht

non c’è da …

da muss man sich nicht …

non è vero?

nicht wahr?

non piove

es regnet nicht

non so

ich weiß nicht

non solo … ma anche …

nicht nur … sondern auch …

non vedere l’ora di fare qc

es nicht erwarten können, etw zu tun

questo non c’entra

das passt nicht

questo non c’entra

das gehört nicht hierher

2. non (con sostantivi):

non

kein, keine

non ho tempo

ich habe keine Zeit

un’impresa non facile

kein leichtes Unternehmen

non … mai (in doppie negazioni)

nie

non … neanche (in doppie negazioni)

auch nicht, nicht einmal

non … nessuno (in doppie negazioni)

niemand, keine(r, -es)

non … niente (in doppie negazioni)

nicht, nichts

non … più (in doppie negazioni)

nicht mehr

zwroty:

non appena

sobald

non c’è di che

nichts zu danken

non di meno

dennoch, nichtsdestoweniger

non importa!

macht nichts!

non importa!

ist egal!

partecipano giovani e non

es nehmen Jugendliche und auch andere teil

se non che

aber

neve [ˈneːve] RZ. f la

neve

Schnee m

fiocco di neve

Schneeflocke f

gatto delle nevi TECH

Schneekatze f

occhiali da neve

Skibrille f

pupazzo di neve

Schneemann m

nevo RZ. m il

nevo

Leberfleck m

I . nove [ˈnɔːve] PRZYM. inv

nove

neun

II . nove [ˈnɔːve] RZ. m il inv

1. nove:

nove

Neun f

2. nove:

il nove (di) maggio

am neunten Mai

è il nove (di) maggio

es ist der neunte Mai

3. nove (voto):

nove

≈ Eins f

prendere un nove

eine Eins bekommen

nove [ˈnɔːve] RZ. fpl le inv

nove

neun Uhr

alle nove

um neun (Uhr)

naso RZ.

Hasło od użytkownika

tirare su con il naso pot.

schnüffeln pot.

tirare su con il naso pot.

schniefen reg.