włosko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: piazzaforte , pianoforte , piattaforma , piazzamento , piazzista , piazzola , piazzare , piazzato i piazzata

piazzaforte RZ. f la

1. piazzaforte:

piazzaforte
Festung f

2. piazzaforte fig :

piazzaforte
Bollwerk nt

pianoforte [pjanoˈfɔrte] RZ. m il

piazzata [pjaˈttsaːta] RZ. f la

piazzato [pjaˈttsaːto] PRZYM.

I . piazzare [pjaˈttsaːre] CZ. trans

2. piazzare SPORT :

piazzare
platzieren, landen

II . piazzare [pjaˈttsaːre] CZ.

1. piazzare:

piazzarsi
sich platzieren

piazzola [pjaˈttsɔːla]

piazzista <mpl -i, fpl -e> [pjaˈttsista] RZ. m/f il/la

1. piazzista:

piazzista
Handelsvertreter m , -in f

2. piazzista (viaggiatore):

piazzista
Handelsreisende m/f

piazzamento [pjattsaˈmento] RZ. m il

piattaforma [pjattaˈforma] RZ. f la

1. piattaforma:

piattaforma
Plattform f
piattaforma
Rampe f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Caratteristiche degli insediamenti daci sono le piazzeforti collocate su alture, tratto tipicamente indoeuropeo.
it.wikipedia.org
Tuttavia la disparità di forze era tale da rendere vani questi successi, e gradualmente le piazzeforti russe vennero espugnate.
it.wikipedia.org
Soltanto alcune centinaia di cavalieri portoghesi riuscirono a riparare nelle piazzeforti costiere.
it.wikipedia.org
Le guerre o le alleanze si fanno, disfano e si succedono e le piazzeforti cambiano continuamente di possesso.
it.wikipedia.org
I cannoni a disposizione di queste piazzeforti erano circa 102, per la maggior parte da 87 mm.
it.wikipedia.org
L'armata alleata è in fuga ma non è dispersa, le piazzeforti sabaude restano ben munite e l'inverno è alle porte.
it.wikipedia.org
Mentre le piazzeforti, quali i castelli, erano attentamente rifornite, gli eserciti in campagna non sapevano o non volevano approvvigionarsi razionalmente ed in via preventiva.
it.wikipedia.org
I due centri furono presto trasformati in importanti piazzeforti.
it.wikipedia.org
La sua attività di ingegnere militare lo vede principalmente impegnato nelle opere di difesa e fortificazione di città, piazzeforti e castelli.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne