Tłumaczenia dla hasła „puternic“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

paternità [paterniˈta] RZ. f la inv

1. paternità:

paternità

Vaterschaft f

paternità legittima/naturale

eheliche/nicht eheliche Vaterschaft

2. paternità (nome):

paternità

Name m des Vaters

3. paternità fig :

paternità

Urheberschaft f

zwroty:

accertamento della paternità

Vaterschaftsbestimmung f

azione di accertamento della paternità

Vaterschaftsklage f

Copernico n pr m

Copernico

Kopernikus m

maternità [materniˈta] RZ. f la inv

1. maternità:

maternità

Mutterschaft f

2. maternità:

reparto maternità MED

Entbindungsstation f

3. maternità (congedo dal lavoro):

maternità

Mutterschutz m

entrare in maternità

in Mutterschutz gehen

puteale RZ. m il

puteale

Brunnenumrandung f

eternità [eterniˈta] RZ. f l' inv

eternità

Ewigkeit f

I . putrido [ˈpuːtrido] PRZYM.

1. putrido:

putrido

verwest, verfault, moderig

2. putrido (prodotto da putrefazione):

putrido

faulig

3. putrido fig :

putrido

verdorben

II . putrido [ˈpuːtrido] RZ. m il

putrido

Verderbtheit f

puttana [puˈttaːna] RZ. f la vulg

puttana

Nutte f

puttana

Hure f

figlio di puttana vulg

Hurensohn m

fraternità <pl inv > [fraterniˈta] RZ. f la

1. fraternità:

fraternità

Brüderlichkeit f

fraternità

Brüderschaft f

2. fraternità (confraternita):

fraternità

Bruderschaft f

internista <mpl -i, fpl -e> [interˈnista] RZ. m/f l'

internista

Internist m , -in f

lanternino [lanterˈniːno] RZ. m il

lanternino

kleine Laterne f

cercare qn con il lanternino

sich (dat) jemanden aufhalsen

cercarsele con il lanternino

Ärger geradezu anziehen