Tłumaczenia dla hasła „Brüderschaft“ w niemiecko » włoski słowniku

Brüderschaft <-, -en> RZ. f

Brüderschaft

fratellanza f

Brüderschaft trinken

bere insieme per fraternizzare (passando a darsi del tu)

Bruderschaft <-> RZ. f

Bruderschaft

confraternita f

Przykładowe zdania ze słowem Brüderschaft

Brüderschaft trinken

bere insieme per fraternizzare (passando a darsi del tu)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Solidarität ist daher ein vages Gefühl und entsteht nur im Apell der Brüderschaft.

de.wikipedia.org

Eine bedeutende Innung war die Kaufleute-Brüderschaft, die im Jahr 1425 erstmals erwähnt wurde.

de.wikipedia.org

Brüderschaft – Am Anfang war der Lärm, am Ende war die Stille) hauptsächlich für den argentinischen Markt.

de.wikipedia.org

Zeitzeugen berichten von einem Klima des Misstrauens in der Brüderschaft.

de.wikipedia.org

Beide schossen daneben, man trank wieder Brüderschaft, aber die Freundschaft war beendet.

de.wikipedia.org

So gab es die Brüderschaft der Enthaltsamkeit und den Orden der Mäßigkeit.

de.wikipedia.org

Fast alle Wolof sind Muslime und gehören der islamischen Brüderschaft an.

de.wikipedia.org

Beide trinken Brüderschaft und tanzen in der Wohnung.

de.wikipedia.org

Die Brüderschaft verfügt über einen historisch gewachsenen Bestand an silbernen Pokalen, von denen der älteste, der sog.

de.wikipedia.org

Die Ältermänner vertreten ihre jeweilige Brüderschaft in der Bundeslotsenkammer.

de.wikipedia.org