Tłumaczenia dla hasła „rischiarato“ w niemiecko » włoski słowniku

sternklar

rischiarato dalle stelle

sternhell

rischiarato dalle stelle, stellato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si accede a quest'ambiente, rischiarato dalle piccole finestre strombate, mediante i due ingressi posti alla fine delle navate laterali della chiesa.

it.wikipedia.org

Ardito è lo scorcio visto dal basso dell'arco cittadino, con un forte scorcio in profondità verso un lontano paesaggio montano, rischiarato da una straordinaria luce.

it.wikipedia.org

Notevole è la padronanza degli effetti luminosi, ad esempio nel profilo rischiarato appena da una lunga pennellata di bianco sull'ala sinistra, quella in ombra.

it.wikipedia.org

Georges alza lo sguardo verso il cielo nuvoloso rischiarato dalla luna piena.

it.wikipedia.org

Scende la notte, l'aria è tiepida e il cielo rischiarato da una tenue luce.

it.wikipedia.org

È costituita da un ambiente quadrangolare pervaso di silenzioso, suggestivo misticismo, appena rischiarato da delicate luci che si intravedono tra il ricco colonnato.

it.wikipedia.org

Su uno sfondo scuro, rischiarato nella parte superiore, un giovane a mezza figura è ritratto di tre quarti verso sinistra.

it.wikipedia.org