Tłumaczenia dla hasła „rozvedený“ w włosko » niemiecki słowniku

I . provvedere [provveˈdeːre] CZ. intr

1. provvedere:

provvedere a qn/qc

sich um jdn/etw kümmern, für jdn/etw sorgen

zwroty:

bisogna provvedere in qualche modo

hier muss etw unternommen werden

II . provvedere [provveˈdeːre] CZ. trans

provvedere qc a qn/qc

etw/jdn mit etw versehen (o versorgen)

I . rivedere [riveˈdeːre] CZ. trans

1. rivedere:

rivedere

wiedersehen

farsi rivedere

sich sehen lassen

2. rivedere (controllare):

rivedere

prüfen, durchsehen

3. rivedere (rielaborare):

rivedere

umarbeiten

4. rivedere (ritoccare):

rivedere

revidieren, überprüfen

rivedere un giudizio

sein Urteil revidieren

5. rivedere (prezzi):

rivedere

(nach oben) korrigieren

zwroty:

far rivedere

überprüfen lassen

II . rivedere [riveˈdeːre] CZ.

1. rivedere:

rivedersi

sich wiedersehen, sich wieder treffen

zwroty:

rivedersi fig

sich wiedererkennen

I . non vedente <pl -nti> [nonveˈdɛnte] PRZYM.

non vedente

sehbehindert

II . non vedente <pl -nti> [nonveˈdɛnte] RZ. m/f il/la

non vedente

Blinde m/f

rozzamente PRZYSŁ.

rozzamente

grob

I . ipovedente PRZYM.

ipovedente

sehbehindert

II . ipovedente RZ. m/f l'

ipovedente

Sehbehinderte m/f

ravvedersi [ravveˈdersi] CZ.

ravvedersi

in sich (akk) gehen, bereuen