Tłumaczenia dla hasła „sorteggio“ w włosko » niemiecki słowniku

sorteggio <pl -ggi> [sorˈtedʤo] RZ. m il

sorteggio

Ver-, Auslosung f

sorteggiare [sorteˈdʤaːre] CZ. trans

1. sorteggiare:

sorteggiare

verlosen

2. sorteggiare (scegliere sorteggiando):

sorteggiare

auslosen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dodici tuffi, sei obbligatori, quattro liberi, e due scelti per sorteggio.

it.wikipedia.org

In fase di sorteggio, ogni gruppo è stato formato da una testa di serie più altre tre squadre ciascuna appartenente a una fascia diversa.

it.wikipedia.org

I due fratelli lanciano la spada in aria e a vincere il sorteggio è l'uomo morto.

it.wikipedia.org

Il sorteggio per stabilire gli accoppiamenti del primo e del secondo turno di qualificazione ha avuto luogo il 27 giugno 2008.

it.wikipedia.org

Il sorteggio per la fase di qualificazione si è tenuto il 24 giugno 2009.

it.wikipedia.org

Il sorteggio per la fase di qualificazione si è tenuto il 23 giugno 2010.

it.wikipedia.org

Il torneo fu l'unico della storia in cui non si tennero i campionati provinciali, ma ci fu un sorteggio aperto.

it.wikipedia.org

I sorteggi per il calendario sono avvenuti il 15 dicembre 2010.

it.wikipedia.org

Il sorteggio si tenne il 24 e consisteva in due urne separate.

it.wikipedia.org

I sorteggi per la fase a gironi della competizione si sono svolti il 9 ottobre 2019.

it.wikipedia.org