Tłumaczenia dla hasła „stream“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

strega <pl -ghe> [ˈstreːga] RZ. f la

strega

Hexe f

colpo della strega

Hexenschuss m

stremo [ˈstrɛːmo]

allo stremo

am Ende (seiner Kräfte)

lavorare fino allo stremo

bis zur völligen Erschöpfung arbeiten

stress [stres] RZ. m lo inv

stress

Stress m

essere sotto stress

unter Stress stehen

senza stress

stressfrei

strame [ˈstraːme] RZ. m lo

strame

Streu f

stria RZ. f la

1. stria:

stria

Streifen m

2. stria (scanalatura):

stria

Kannelierung f

stria

Riffel f

stria TECN

Schliere f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel corso della settimana ha raggiunto 47,5 milioni di radioascoltatori, ha totalizzato 10,2 milioni di stream e ha venduto 9 000 copie.

it.wikipedia.org

Se viene trattata in anaerobiosi soltanto una frazione dei fanghi di ricircolo si parla di processo side stream.

it.wikipedia.org

Durante la sua prima settimana ha totalizzato 76,1 milioni di stream, ha venduto 38 000 copie e ha infine raggiunto 8,1 milioni di radioascoltatori.

it.wikipedia.org