Tłumaczenia dla hasła „teglia“ w włosko » niemiecki słowniku

teglia [ˈteːʎa] RZ. f la

teglia

Backform f

teglia

Kastenform f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nella primissima fase della cottura è importante girare la teglia in modo da mantenere uniforme lo spessore.

it.wikipedia.org

Questa babka viene realizzata con due strati intrecciati di pasta, e cucinata in una teglia alta da pane.

it.wikipedia.org

Esso può essere preparato in teglia, con stati di pasta fillo nella parte superiore ed inferiore, o arrotolati in porzioni singole (di 10 cm circa).

it.wikipedia.org

Dopo aver versato l'impasto in una teglia, infornare e cuocere per un'ora.

it.wikipedia.org

Cosparge infine la superficie con mandorle tritate e inforna la teglia per dieci minuti.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dalla lastra di pietra refrattaria (teglia) su cui vengono cotti.

it.wikipedia.org

In una teglia rotonda, viene steso il primo strato di impasto che viene unto con il burro.

it.wikipedia.org

È usanza di alcuni mettere anche una punta di concentrato di pomodoro nella teglia da passare al forno.

it.wikipedia.org

La teglia è uno strumento utilizzato in cucina per cuocere gli alimenti in forno, generalmente di forma rettangolare o rotonda e a bordi bassi.

it.wikipedia.org

La sfoglia viene stesa con un mattarello al fine di farla sottile dopo viene stesa all'interno di una teglia circolare.

it.wikipedia.org