Tłumaczenia dla hasła „caratterizzare“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

cechować kogoś/coś

caratterizzare qu/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sono caratterizzate da fusto strisciante avente foglie che all'apice formano caratteristiche rosette.

it.wikipedia.org

Il clima è caratterizzato da saltuarie e improvvise tempeste di sabbia e temporali.

it.wikipedia.org

Generalmente le foglie più giovani sono destinate alla raccolta per la produzione del tè e sono caratterizzate da una leggera peluria bianca o argentata.

it.wikipedia.org

Si caratterizza nel panorama italiano per l'impegno "militante" nel promuovere la poesia sperimentale.

it.wikipedia.org

Essi sono caratterizzati da fluidità melodica, flessibilità ritmica e soavità.

it.wikipedia.org

Caratterizzato da un'ala a sbalzo, a pianta totalmente rastremata.

it.wikipedia.org

Si tratta di vetture di dimensioni molto contenute, estremamente semplici e spesso caratterizzate da due posti in tandem.

it.wikipedia.org

Caratterizzata da conchiglia grande e ovale, esternamente lucida e interamente porcellanacea, con margine liscio.

it.wikipedia.org

La sua opera si caratterizza per essere stata influenzata dall'eclettismo, appreso soprattutto per via paterna.

it.wikipedia.org

La sua vetta è caratterizzata dalla presenza di tralicci, ripetitori, antenne, parabole e cavi.

it.wikipedia.org