Tłumaczenia dla hasła „ciononostante“ w włosko » polski słowniku

ciononostante PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

ciononostante

jednak

ciononostante

mimo to

ciononostante, accetto przykł.

mimo to, zgadzam się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ciononostante, nel giro di dodici anni di produzione (1937-42 e 1946-53) ne furono prodotti solo un migliaio di esemplari.

it.wikipedia.org

Ciononostante si impegnò nello svolgimento dei suoi compiti e nel 1922 venne promosso a tenente.

it.wikipedia.org

Ciononostante raccolse la sfida e compose a più riprese una ventina di sonetti che raccolgono l’essenza della parlata fiorentina, ma che risultano oltremodo sboccati.

it.wikipedia.org

Ciononostante i cartesiani svilupparono teorie scientifiche probabilistiche conseguite a una osservazione e a una sperimentazione, come facevano gli empiristi.

it.wikipedia.org

Ciononostante, da quel momento tiene sempre d'occhio il giovane, essendo comunque sempre dubbioso e preoccupato circa il suo destino.

it.wikipedia.org

Ciononostante gli fu concesso di frequentare la scuola e quindi, a differenza della maggior parte degli schiavi, imparò a leggere e a scrivere.

it.wikipedia.org

Ciononostante non è raro incontrare borseggiatori nelle stazioni, specie le più frequentate.

it.wikipedia.org

Ciononostante l'attività continua, le partite vengono disputate al mattino, così da permettere ai calciatori di tornare a casa lo stesso giorno.

it.wikipedia.org

Ciononostante, i governi parlamentari erano restii a intervenire nelle negoziazioni tra datori di lavoro e lavoratori.

it.wikipedia.org

Ciononostante, diversi utenti hanno lamentato la perdita di alcune immagini.

it.wikipedia.org