włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „congelare“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

congelare [kondʒeˈla:re] CZ. cz. przech.

congelare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Legs, portando quest'ultimo a strapparsi via una delle due unghie dorate per congelare il tempo.
it.wikipedia.org
Sono riportati casi in cui viene congelata, ma è una pratica poco utilizzata.
it.wikipedia.org
Se il corpo è in un ambiente molto freddo, può congelare.
it.wikipedia.org
Molti animali si "congelano" o fingono di essere morti quando li si tocca, nella speranza che il predatore li ignori.
it.wikipedia.org
Si accorge che la sua cameriera è congelata nella pietra e si fa prendere dal panico.
it.wikipedia.org
Sui tavoli c'erano cibi congelati ma cotti e fuori nella neve c'erano carrozzine con bottiglie di latte congelato.
it.wikipedia.org
Dopodiché lancia un dispositivo in mare, che congela tutta la superficie dell'acqua.
it.wikipedia.org
Clark, deciso a prendere in mano la storia e a congelare gli incendiari.
it.wikipedia.org
Questa tecnica permette anche di congelare cellule vive le quali, una volta scongelate con gli opportuni metodi, sono ancora vitali.
it.wikipedia.org
Un basso punto di fusione semplifica il sciogliere dei sali all'avvio e riduce il rischio che il sale si congeli nello scambiatore di calore.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "congelare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski