Tłumaczenia dla hasła „degenerare“ w włosko » polski słowniku

degenerare [dedʒeneˈra:re] CZ. cz. nieprzech.

degenerare

przeradzać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I nazisti la consideravano un'artista degenerata e nel 1933 perse la cattedra.

it.wikipedia.org

La sua situazione economica degenerò fino ad una condizione di grande povertà.

it.wikipedia.org

La rivoluzione degenerò in una lotta di potere tra i rivoluzionari.

it.wikipedia.org

Gli effetti dell'assassinio si fecero sentire nell'immediatezza, degenerando in veri e propri scontri aperti.

it.wikipedia.org

In poco tempo degenerò in un genocidio, poiché turchi e curdi piombarono sui villaggi armeni e uccisero uomini, donne, vecchi e bambini.

it.wikipedia.org

Presto gli eventi degenerarono in una vera e propria rivoluzione.

it.wikipedia.org

La situazione degenera quando la madre, scherzando, dice alla bambina che ha le mani invisibili.

it.wikipedia.org

Questa fu la scintilla che degenerò in "guerra civile".

it.wikipedia.org

Altra soluzione, specie se la discussione sta degenerando, è sfruttare le capacità degli utenti moderatori che pacatamente cercano di riappacificare gli animi.

it.wikipedia.org

Ciò causò un raffreddore che degenerò in polmonite.

it.wikipedia.org