włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „enunciato“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Prima di spiegare in che cosa consistono le due condizioni di chiusura enunciate, si debbono considerare le componenti costitutive di una rata.
it.wikipedia.org
Le proposizioni incidentali sono generalmente brevissime, cadono all'interno di un enunciato, interposte tra due virgole, per precisarlo e/o commentarlo.
it.wikipedia.org
In filosofia e logica moderna, una proposizione è il contenuto di significato veicolato da un enunciato.
it.wikipedia.org
Il teorema può essere esteso al caso complesso, dove l'enunciato vale per la classe più generale degli operatori normali.
it.wikipedia.org
Quindi l'enunciato p non può essere né dimostrato né confutato all'interno del nostro sistema.
it.wikipedia.org
L'orecchio elettronico sarebbe pertanto il risultato delle leggi enunciate e il suo uso rappresenterebbe la tappa fondamentale della rieducazione all'ascolto, obiettivo dell'audiopsicofonologia.
it.wikipedia.org
Infatti, qui gli ingredienti che fanno la differenza sono il contesto d'uso dell'enunciato e ciò che il parlante “vuole dire” attraverso il suo proferimento.
it.wikipedia.org
Oltre alle risorse di tipo soprasegmentale (intonazione, pause ecc.), ne esistono di tipo sintattico (posizione dell'elemento nell'enunciato) e morfologico (uso di morfi dedicati).
it.wikipedia.org
Esprimono la conseguenza di ciò che è enunciato nella reggente, e sono anticipate da aggettivi e avverbi specifici come τοιοῦτος, τοσοῦτος, ἡλίκος, ούτω, ὥδε.
it.wikipedia.org
Tale enunciato è equivalente all'assioma della scelta (cioè assumendolo vero si può dimostrare l'assioma della scelta e viceversa).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "enunciato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski