Tłumaczenia dla hasła „evenienza“ w włosko » polski słowniku

evenienza [eveˈniɛntsa] RZ. r.ż.

evenienza

okoliczność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tuttavia, studi più recenti sembrano escludere questa evenienza.

it.wikipedia.org

Una adeguata idratazione e l'alcalinizzazione delle urine riducono questa evenienza.

it.wikipedia.org

Così ne salva un fusto e ne porta con sé una fiala, per ogni evenienza.

it.wikipedia.org

Gli altri due decidono invece di armarsi per ogni evenienza.

it.wikipedia.org

Un'altra evenienza comunque piuttosto rara è l'infezione di una cavità cistica preesistente (empiema).

it.wikipedia.org

Su sua insistenza, le autorità sovietiche progettarono quindi un'arma molto più potente con cui fronteggiare simili evenienze.

it.wikipedia.org

Nell'evenienza che la sua scomparsa dai documenti sia derivata dalla caduta in disgrazia o dall'esilio, ciò sarebbe di fatto assai improbabile.

it.wikipedia.org

L'evenienza confermata dal ritrovamento di alcune selci in diverse grotte della zona.

it.wikipedia.org

Dobbiamo essere preparati a qualsiasi evenienza, anche alla morte.

it.wikipedia.org

Il cedimento di una sutura è un'evenienza possibile e tutt'altro che rara.

it.wikipedia.org