włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „fango“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

fango <-ghi> [ˈfaŋgo] RZ. r.m.

fango
błoto r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nella linea fanghi vengono trattati i fanghi (separati dal refluo chiarificato) durante le fasi di sedimentazione previste nella linea acque.
it.wikipedia.org
La calimene era un trilobite che viveva presso il fondale marino e si cibava di piccoli organismi presenti nel fango.
it.wikipedia.org
Se viene trattata in anaerobiosi soltanto una frazione dei fanghi di ricircolo si parla di processo side stream.
it.wikipedia.org
Le uova schiudono entro i 10 giorni e da esse fuoriescono delle larve, poco differenziate e di forma cilindrica che cadono nel fango o nell'acqua.
it.wikipedia.org
Le particolari caratteristiche telaistiche della vettura la rendevano adatta a fondi difficili (ghiaccio, fango, sabbia, ecc.).
it.wikipedia.org
L'intera sequenza avviene in una frazione di secondo e garantisce affidabilità anche in caso di fango e detriti.
it.wikipedia.org
Al di fuori della stagione di nidificazione, la specie frequenta anche le distese di fango la cui superficie è battuta regolarmente dalle maree.
it.wikipedia.org
I nidi di fango sono costruiti sia dai maschi che dalle femmine, e anche nelle specie che scavano nelle cavità i compiti sono divisi.
it.wikipedia.org
Per essere utilizzato in agricoltura il fango deve essere preventivamente sottoposto a trattamenti opportuni finalizzati alla riduzione della putrescibilità e dei microrganismi patogeni.
it.wikipedia.org
Tale fango viene poi dipinto, e infine la statua viene cotta in forno.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski