Tłumaczenia dla hasła „fantasia“ w włosko » polski słowniku

fantasia <-ie> [fantaˈzi:a] RZ. r.ż.

fantasia

fantazja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Essere dominati da un gigante è una esperienza non realizzabile in pratica e rappresenta puramente una fantasia.

it.wikipedia.org

Negli anni sessanta e settanta si afferma il tango fantasia, che molto si distacca dal tango tradizionale.

it.wikipedia.org

In genere, il macrofilo colma il suo desiderio con la fantasia.

it.wikipedia.org

La fantasia, ad esempio, permette alla persona di prepararsi all'esperienza che potrebbe vivere prima che essa accada.

it.wikipedia.org

La tecnica della cubicatura consente di coprire componenti smontabili con dei disegni stampati di fantasia o che richiamano altri materiali.

it.wikipedia.org

Alcune citazioni nelle opere di fantasia si focalizzano su più di una luna, o non si riferiscono ad una luna specifica.

it.wikipedia.org

Masuka provvederà con la sua fantasia perversa a creare una storia per giustificare le due morti.

it.wikipedia.org

Non è chiaro se parli di un'esperienza effettivamente vissuta da un membro della band o se sia frutto di fantasia.

it.wikipedia.org

Tutte le sue opere si caratterizzarono per una grande fantasia unita ad elementi realistici.

it.wikipedia.org

Chopin stesso attraversa queste terre nell'incredulità che questo possa essere davvero solo il frutto della sua fantasia.

it.wikipedia.org