Tłumaczenia dla hasła „francamente“ w włosko » polski słowniku

francamente [fraŋkaˈmente] PRZYSŁ.

francamente

szczerze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il gozzo è generalmente di piccole-medie dimensioni, diffuso, di consistenza aumentata o francamente duro, talora con aree pseudo-nodulari.

it.wikipedia.org

Oggi alcune delle descrizioni e delle narrazioni in esso contenute sembrano francamente ridicole.

it.wikipedia.org

Si sente però schiacciato da tutte queste convenzioni sociali che lui giudica francamente incomprensibili.

it.wikipedia.org

Per loro non ha senso e francamente questo è qualcosa che cambia la prospettiva.

it.wikipedia.org

Francamente immangiabili, lui finge di apprezzarli mentre in realtà, dopo averli assaggiati, butta quelli che restano fuori dalla finestra.

it.wikipedia.org

Molto spesso è presente un essudato siero-ematico o francamente purulento.

it.wikipedia.org

Più infrequente è il riscontro di una colorazione giallo carico, francamente bilirubinico.

it.wikipedia.org

I cheliceri sono francamente angolati esternamente al terzo basale, possiedono lateralmente sulle estremità una serie di sei denti che sono uno più lungo dell'altro.

it.wikipedia.org

Sono francamente sorpreso che non si sia ancora rivelato essere un robot nel manga.

it.wikipedia.org

Una notizia, francamente, non inattesa ma che alimenta polemiche perché parecchi uomini chiave accusano nelle settimane seguenti una flessione di rendimento.

it.wikipedia.org