włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „gomitolo“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

gomitolo [goˈmi:tolo] RZ. r.m.

gomitolo
kłębek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Una conformazione a gomitolo statistico può essere rilevata usando tecniche spettroscopiche.
it.wikipedia.org
Il capo delle donne gli lancia un gomitolo magico con dei bastoni.
it.wikipedia.org
La distanza testa-coda non tiene conto della grandezza del gomitolo statistico rappresentativo della molecola, ma solamente della distanza tra le sue estremità.
it.wikipedia.org
Rispetto a metodi tradizionali quali matasse, rocchetti e gomitoli risulta più efficiente.
it.wikipedia.org
Sono ghiandole glomerulari avvolte a gomitolo nel derma.
it.wikipedia.org
Guardare indietro nella mia vita è come dipanare un gomitolo imbrogliato dove la difficoltà è quella di trovare il capo.
it.wikipedia.org
Un gomitolo è uno dei formati con cui si può raccogliere del filo in modo ordinato, la sua forma assomiglia a una palla.
it.wikipedia.org
Intanto giunge un enorme gatto nero al cui dorso l'artista sale accarezzandogli il pelo fitto, dopo aver giocato con l'animale con un gomitolo rosa.
it.wikipedia.org
Egli rappresenta negli scarabocchi le sue paure tramite la pressione marcata, l'occupazione del foglio limitata, ristretta e la forma prevalente “a gomitolo”.
it.wikipedia.org
Nell'ultima parte del percorso è rievocata la creazione della lana, dalla tosatura delle pecore alla filatura e creazione delle matasse e dei gomitoli.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski