Tłumaczenia dla hasła „meticcio“ w włosko » polski słowniku

meticcio (-a) <-cci, -cce> [meˈtittʃo] RZ. r.m. (r.ż.)

meticcio (-a)

Metys(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La messicana, come ringraziamento, seduce il meticcio che non solo porta via alla moglie, ma che spinge ad uccidere la sua compagna.

it.wikipedia.org

La composizione etnica della città è 94,26% bianchi, 3,31% neri o afroamericani, 0,71% nativi americani, 0,24% asiatici, 0,42% di altre razze, e 1,06% meticci.

it.wikipedia.org

Tra le etnie principali figurano perlopiù discendenti di cittadini spagnoli e meticci, circa il 98% dei residenti.

it.wikipedia.org

Allo scopo di dare un'immagine meno razzista, vengono allestite delle squadre miste tra bianchi e meticci (denominate feeder).

it.wikipedia.org

D'altra parte, molti meticci e asiatici respinsero il sistema come una farsa, sostenendo che le camere a loro riservate erano impotenti.

it.wikipedia.org

La composizione etnica del paese è 34,85% bianchi, 63,93% neri o afroamericani, 0,20% nativi americani, 0,41% di altre razze, e 0,61% meticci.

it.wikipedia.org

Africani 40%, asiatici 37,5%, meticci 20,5%, amerindi 1,2%, non specificato 0,8% (dati censimento 2000).

it.wikipedia.org

I nativi americani sono solo lo 0,7%, e i meticci circa lo 0,2%.

it.wikipedia.org

I meticci erano concentrati nelle città maggiori, nelle reti minerarie e nelle coste disabitate.

it.wikipedia.org

Il meticcio, adesso, è pentito per ciò che ha fatto e chiede alla moglie di poter tornare insieme a lei.

it.wikipedia.org