Tłumaczenia dla hasła „nonsenso“ w włosko » polski słowniku

nonsenso [nonˈsɛnso] RZ. r.m.

nonsenso

nonsens r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una mutazione nonsenso in un gene di un operone, impedisce la traduzione dei geni successivi presenti nell'unità.

it.wikipedia.org

In gallese invece significa "nonsenso".

it.wikipedia.org

Le mutazioni missenso e le mutazioni nonsenso sono esempi di mutazioni puntiformi, che possono causare malattie genetiche come l'anemia falciforme e la talassemia, rispettivamente.

it.wikipedia.org

Alcuni nonsensi sono introdotti nella lingua comune dai giovani o dai grandi successi cinematografici o letterari.

it.wikipedia.org

Le mutazioni possono essere missenso, nonsenso e mutazioni/delezioni che possono o accorciare, o rompere il sistema di elica-ansa-elica necessario per preservare la corretta funzionalità della proteina.

it.wikipedia.org

Esse contengono in uno satira e nonsenso, oltre a una grande quantità di assurdità.

it.wikipedia.org

Ed è proprio attraverso i loro discorsi sconnessi e superficiali, inerenti ad argomenti futili e banali, che emerge il nonsenso della vita umana.

it.wikipedia.org

Un nonsenso (o nonsense in inglese) è un'espressione (parola, frase o altro) che appare priva di significato.

it.wikipedia.org

Quasi ogni forma di nonsenso rimane pesantemente legata alla lingua ed alla cultura di origine ed è di difficile, se non impossibile traduzione.

it.wikipedia.org

Il giudizio di linguisti e altri cultori dell'italiano è quindi negativo, specie per la carica d'ambiguità che l'espressione possiede e che può spingersi fino a provocare un completo nonsenso.

it.wikipedia.org