nonsenso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła nonsenso w włoski»angielski słowniku

nonsenso, non senso [nonˈsɛnso] RZ. r.m.

nonsenso

nonsense uncountable

nonsenso

absurdity

quanto dice è un nonsenso

what you are saying is nonsense

Tłumaczenia dla hasła nonsenso w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nonsense

nonsenso r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A seconda della variazione dei tre parametri fondamentali del guro (erotismo, nonsenso e orrore/violenza) si possono identificare tre filoni diversi.

it.wikipedia.org

La letteratura del nonsenso, sia poesia sia prosa, si basa sull'equilibrio tra ordine e caos, tra senso compiuto e non.

it.wikipedia.org

Spesso ripete le ultime parole delle persone che parlano prima di lei, e risponde alle domande con frasi apparentemente prive di senso o talvolta veri e propri nonsensi.

it.wikipedia.org

Il nonsenso è utilizzato in letteratura e famosi esempi sono rappresentati dai limerick.

it.wikipedia.org

Il nonsenso in letteratura può esistere come genere a sé, in cui diversi strumenti sono usati per ottenere un attento equilibrio.

it.wikipedia.org

Esse contengono in uno satira e nonsenso, oltre a una grande quantità di assurdità.

it.wikipedia.org

Quasi ogni forma di nonsenso rimane pesantemente legata alla lingua ed alla cultura di origine ed è di difficile, se non impossibile traduzione.

it.wikipedia.org

Alcuni artisti musicali hanno ampiamente fatto uso del nonsenso per ottenere un effetto straniante, umoristico o per nascondere testi altrimenti censurabili, in cui parlare liberamente ad esempio di politica.

it.wikipedia.org

In gallese invece significa "nonsenso".

it.wikipedia.org

Il pubblico italiano percepisce l'effetto comico degli accostamenti terminologici, che giungono fino al nonsenso, e della gestualità condotta al parossismo del gruppo tedesco.

it.wikipedia.org