Tłumaczenia dla hasła „potrebbe“ w włosko » polski słowniku

potere¹ <niereg.> [poˈte:re] CZ. cz. nieprzech.

1. potere:

potere

potrafić

potere (riuscire)

być w stanie

2. potere (avere il permesso):

potere

móc

potere² [poˈte:re] RZ. r.m.

potere

władza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Potrebbe essere dovuta anche a malattie cardiache congenite come la coartazione dell'aorta postduttale.

it.wikipedia.org

In caso di timore reverenziale il matrimonio non è nullo a meno che detto timore reverenziale non sia rivestito di gravità, nel qual caso potrebbe dare adito a nullità.

it.wikipedia.org

Questo potrebbe essere facilitata con un cavo (tether) di terminazione, un cavo (tether) elettrodinamico che, srotolato fuori dal velivolo, lo rallenta.

it.wikipedia.org

Si potrebbe considerare questa novella un racconto edificante se non contenesse tutte le contraddizioni religiose dell'autore.

it.wikipedia.org

Potrebbe invece rappresentare l'ipocoristico di nomi non identificabili.

it.wikipedia.org

L'unica criticità riscontrata è che l'acqua calda potrebbe essere carente se usata durante le ore serali durante il periodo invernale.

it.wikipedia.org

Ciò potrebbe non essere coerente con gli attuali sforzi a livello internazionale tesi a ridurre le emissioni inquinanti nell'atmosfera.

it.wikipedia.org

Quello sul lato ovest è accessibile solo dall'esterno, la sua funzione è sconosciuta, e potrebbe aver ospitato una garitta.

it.wikipedia.org

La causa probabile furono dei torrenti, ma la colpa potrebbe essere del dilavamento marino.

it.wikipedia.org

Si ha un processo più accentuato quando il contatto tra il prodotto e l'incarto non è continuo, ma esistono delle zone dove potrebbe essere intrappolata l'aria.

it.wikipedia.org