Tłumaczenia dla hasła „resoconto“ w włosko » polski słowniku

resoconto [resoˈkonto] RZ. r.m.

resoconto

sprawozdanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non esiste un resoconto dei suoi primi anni.

it.wikipedia.org

Deve la sua popolarità al resoconto delle sue avventure (1837).

it.wikipedia.org

Musil pubblicò anche resoconti dei suoi viaggi e 21 romanzi per giovani.

it.wikipedia.org

Vi furono anche rudimentali nozioni di medicina, nonché i resoconti e i racconti di fatti accaduti nel mondo e redatti in versione popolare.

it.wikipedia.org

Scrisse quattro libri, dei quali due raccolte di poesie e due resoconti dei suoi viaggi.

it.wikipedia.org

Col tempo nuove leggende si aggiunsero ai resoconti, più o meno affidabili, delle sue fughe.

it.wikipedia.org

Il trashing (detto anche information diving) è la pratica di risalire ad informazioni riservate attraverso il setacciamento dei rifiuti della vittima, come resoconti, bollette, corrispondenza.

it.wikipedia.org

È un importante resoconto della Londra degli anni 1660.

it.wikipedia.org

La rivista ha diffusione internazionale e pubblica resoconti dettagliati dei principali tornei francesi, europei e mondiali.

it.wikipedia.org

Fu autore di memorie e di resoconti di viaggio.

it.wikipedia.org