włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ribaltare“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

ribaltare [ribalˈta:re] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In questo caso l'espressione è spesso accompagnata da una versione ribaltata del simbolo di copyright (vedi figura).
it.wikipedia.org
Ad essi si attiene il giudice di sedia potendo anche ribaltare le loro decisioni.
it.wikipedia.org
La macchina si ribaltò più volte e i due occupanti morirono entrambi.
it.wikipedia.org
Con le repliche estive, però, le cose si ribaltarono, e all'inizio della seconda stagione la serie era in vetta agli ascolti.
it.wikipedia.org
Dopo poche centinaia di metri, la carrozza 2 si è parzialmente ribaltata, bloccando la corsa delle restanti unità del convoglio.
it.wikipedia.org
Questi squali riescono a ribaltare lo stomaco verso l'esterno per compiere questa operazione.
it.wikipedia.org
Per 13 volte ha ribaltato le querele provando, con documenti alla mano, la verità.
it.wikipedia.org
Quando il fondo della tazzina è sufficientemente freddo, la si ribalta e si procede alla lettura.
it.wikipedia.org
La misurazione avviene disponendo alcune gocce di miele sulla superficie del prisma fisso, sul quale si ribalta quello mobile.
it.wikipedia.org
Mark accetta, e il suo ingresso in campo ribalta le sorti dell'incontro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ribaltare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski