Tłumaczenia dla hasła „ribattere“ w włosko » polski słowniku

ribattere [riˈbattere] CZ. cz. przech. przen.

ribattere

odpierać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Maroni partecipò alla puntata successiva del programma per ribattere a tali affermazioni.

it.wikipedia.org

Molti archeologi e antropologi accademici ribattono che anche i sostenitori dell'archeologia misteriosa tendono a ragionare secondo schemi prestabiliti.

it.wikipedia.org

Don ribatte in modo piuttosto veemente che non è quello l'aspetto su cui puntare, e alla fine riesce a convincerlo.

it.wikipedia.org

Il vecchio risponde che no le può fermare e lei ribatte che non la conosce bene!

it.wikipedia.org

Allora cominciai a rispondere attenendomi rigorosamente agli argomenti e non alle persone, finché non mi stancai di ribattere.

it.wikipedia.org

La pallamano gaelica è uno sport in cui due giocatori usano le loro mani per ribattere la palla contro un muro.

it.wikipedia.org

I giocatori devono battere e ribattere la palla sempre al volo.

it.wikipedia.org

Alceste ribatte dicendo di avere prove certe dell'infedeltà della sua dama.

it.wikipedia.org

Henry, prontamente, ribatte che nessuna delle ospiti femminili vorrà quell'omaggio.

it.wikipedia.org

Proprio nel momento in cui l'eroe ribatte con più ardore alle parole dell'avversario, si accorge che il dubbio attanaglia ormai la sua promessa sposa.

it.wikipedia.org