Tłumaczenia dla hasła „ribrezzo“ w włosko » polski słowniku

ribrezzo [riˈbreddzo] RZ. r.m.

ribrezzo

wstręt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per orrore si intende un sentimento di forte paura e ribrezzo destato da ciò che appare crudele e ripugnante in senso fisico o morale.

it.wikipedia.org

In più, durante gli scontri bellici in molte occasioni prova ribrezzo o vomita.

it.wikipedia.org

Alec pronuncia allora parole piene di odio e di ribrezzo per se stesso e per il suo proprio ruolo.

it.wikipedia.org

Indimenticabili sono le figure, colte in tutto il loro stupore, ribrezzo e curiosità, magnificamente sottolineati dall'illuminazione della scena, che dà al dipinto un'atmosfera assolutamente unica.

it.wikipedia.org

Wol-ryung interviene e massacra tutti i soldati, causando profondo ribrezzo nella moglie, che lo allontana.

it.wikipedia.org

Per lo spavento e il ribrezzo cade svenuta ferendosi alla testa.

it.wikipedia.org

Tutti provano ribrezzo per lui e lo vorrebbero immediatamente morto.

it.wikipedia.org

La letteratura dell'orrore, comunemente detta horror (calco dall'inglese), è un genere che mira a suscitare nel lettore sentimenti di ribrezzo, di repulsione, di spavento o di raccapriccio.

it.wikipedia.org

Infatti provavano un certo ribrezzo per il loro aspetto ed i loro modi, nonché imbarazzo per il fatto che non obbedissero ai loro ordini.

it.wikipedia.org

Quando certi individui ti danno la mano ti succede di provare un senso di ribrezzo.

it.wikipedia.org