Tłumaczenia dla hasła „salario“ w włosko » polski słowniku

salario <-i> [saˈla:rio] RZ. r.m.

salario

pensja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È importante affrontare le implicazioni della vita reale nella legislazione sui salari di sussistenza.

it.wikipedia.org

In termini economici, il salario di sussistenza è simile al salario minimo in quanto rappresenta il prezzo minimo per il lavoro.

it.wikipedia.org

L'aumento dei salari reali è garantito dalla crescita attraverso l'aumento della produttività a livelli di prezzi stabili, vale a dire prezzi non influenzati dall'inflazione.

it.wikipedia.org

Nel 2006 l'orchestra ratificò un nuovo contratto di 5 anni che ha aumentato il salario minimo annuo da $ 45.750 a $ 57.776 in cinque anni.

it.wikipedia.org

La decisione di lavorare è in altri termini basata sul confronto tra il salario di riserva e quello di mercato..

it.wikipedia.org

Un concetto correlato è quello di un salario familiare - ossia un salario sufficiente non solo per sostenersi, ma anche per crescere una famiglia.

it.wikipedia.org

La produzione sovvenzionata di barbabietola da zucchero abbassò i salari sull'isola provocando le rivolte portoghesi del 1896.

it.wikipedia.org

Questi argomenti per un salario di sussistenza, presi insieme, possono essere visti come elementi necessari per "sostenibilità sociale e coesione".

it.wikipedia.org

Alcune organizzazioni pagano volontariamente un salario di sussistenza al proprio personale, a un livello leggermente superiore a quello legale.

it.wikipedia.org

Le incomprensioni che ne seguirono spinsero alcuni parrocchiani a cessare di contribuire al suo salario a ottobre del 1691.

it.wikipedia.org