Tłumaczenia dla hasła „sbocciare“ w włosko » polski słowniku

sbocciare [zbotˈtʃa:re] CZ. cz. nieprzech. +essere

sbocciare

rozkwitać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Qui, tra i due, sboccia un tenero bacio.

it.wikipedia.org

Quando sbocciano significa che la reiatsu è stata assorbita del tutto.

it.wikipedia.org

L'essere umano allora sboccerà del suo autentico colore.

it.wikipedia.org

Aida lo assiste e lo cura e tra i due giovani sboccia l'amore.

it.wikipedia.org

Ed la guarisce e tra i due sboccia qualcosa di tenero.

it.wikipedia.org

Tonio lo ama di sincero affetto, quella forma d'amore che soltanto durante l'adolescenza può sbocciare.

it.wikipedia.org

I fiori sbocciano solitamente in primavera e all'inizio dell'estate.

it.wikipedia.org

Mentre col primo nasce un'amicizia sincera, col secondo sboccia un amore da lui ricambiato.

it.wikipedia.org

In aprile sbocciano dei fiori ermafroditi, bianchi e con cinque petali.

it.wikipedia.org

Lo spettacolo avrà un grande successo e l'amore sboccerà tra i due.

it.wikipedia.org