włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „somigliare“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

somigliare [somiʎˈʎa:re] CZ. cz. nieprzech.

somigliare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 2005, un allevatore texano catturò un presunto chupacabra che somigliava a un incrocio tra un cane senza peli, un canguro e un topo gigante.
it.wikipedia.org
Uno sbitennik somiglia a un bollitore munito di gambe e riscaldato da un tubo e ricorda un samovar.
it.wikipedia.org
Vivono in sistemi di gallerie non illuminate i cui sbocchi in superficie somigliano a pozzi di aerazione.
it.wikipedia.org
I giovani somigliano alle femmine, ma hanno le strisce delle parti superiori nettamente più visibili, specialmente sul groppone e le sotto-caudali.
it.wikipedia.org
Durante le fasi di guarigione di tali lesioni, tuttavia, se appaiono certi segni che somigliano a quelli delle succitate macchie, potrebbe provocare tzaraath.
it.wikipedia.org
La sua opera somiglia tanto a quella del maestro che gli studiosi le hanno spesso confuse tra di loro.
it.wikipedia.org
Somiglia al legame fra la pelle tesa di un tamburo e il suono.
it.wikipedia.org
La parte superiore somiglia ad una giacca a maniche corte che cade sui fianchi.
it.wikipedia.org
Il palco somiglia ad un santuario e presenta quattro colonne che sorreggono il tetto, ciascuna con un nome e una funzione diversa.
it.wikipedia.org
I passi che eseguono i danzatori somigliano a quelli del valzer, nonostante nel caso della jota c'è più variazione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "somigliare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski