Tłumaczenia dla hasła „sommergibile“ w polsko » włoski słowniku

okręt podwodny

sommergibile r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ancora una volta il 9 gennaio 1915 egli promosse l'intensificazione della guerra sul mare e l'impiego dei sommergibili contro le navi mercantili.

it.wikipedia.org

Il sommergibile aveva un equipaggio variabile da quarantaquattro a sessanta uomini.

it.wikipedia.org

Un compenso si trova in alcune scene di guerra, come l'affondamento di un sommergibile e l'assalto a un convoglio.

it.wikipedia.org

Tre di esse, invece, caddero inesplose sul ponte anteriore del sommergibile.

it.wikipedia.org

Non vi fu teatro operativo dove i sommergibili statunitensi non combatterono.

it.wikipedia.org

Le azioni dei sommergibili stavano iniziando ad avere importanti effetti strategici sull'andamento delle operazioni belliche in generale.

it.wikipedia.org

Nonostante l'immersione rapida, il sommergibile tedesco subisce un attacco con bombe di profondità, riuscendo tuttavia ad allontanarsi.

it.wikipedia.org

Tutti questi cambi di comandante ebbero luogo mentre il sommergibile ancora fungeva da battello d'addestramento.

it.wikipedia.org

Il sommergibile aveva subito danni irreparabili, non poteva immergersi e raggiungeva una velocità massima di 8 nodi.

it.wikipedia.org

Nel 1850 l'azienda ha costruito il primo sommergibile al mondo.

it.wikipedia.org