Tłumaczenia dla hasła „spiovente“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

spadzisty dach

spiovente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

All'ultimo piano la grande stanza con finestre panoramiche sotto il tetto spiovente è la parte meno antica della torre.

it.wikipedia.org

Il soffitto è a doppio spiovente, con un disegno geometrico sul columen centrale e un motivo a scacchi sugli spioventi.

it.wikipedia.org

Aveva la copertura a quattro spioventi ed era ricoperta da lastre di arenaria, sicuramente era più bassa dell'attuale torre campanaria di almeno 4-5 metri.

it.wikipedia.org

Andò in voga una linea di busto più bassa e spiovente.

it.wikipedia.org

Svetta centralmente sul tetto il tiburio (una semplice struttura muraria ottagonale con tetto a spioventi), che racchiude al suo interno la cupola.

it.wikipedia.org

Una cascina è stata ricavata da un sasso spiovente (sprüch), mentre le altre sono anch'esse in sasso ma costruite in modo normale.

it.wikipedia.org

La facciata è semplice, a capanna con due spioventi con un frontone neoclassico.

it.wikipedia.org

L'edificio è caratterizzato da un tetto a spioventi e da una torre centrale.

it.wikipedia.org

La facciata a capanna con l'ampi spioventi del tetto posti a riparo della facciata stessa e dei fedeli, hanno due lesene laterali sporgenti.

it.wikipedia.org

Il piccolo campanile è una torre, il cui settore cella campanaria si trasforma in una struttura a vela, con tetto spiovente.

it.wikipedia.org