Tłumaczenia dla hasła „tanica“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

kanister

tanica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli agenti sospettano che bere acqua non salata dalle taniche della nave sia la sorgente dell'invecchiamento.

it.wikipedia.org

Su apposite rastrelliere sulle fiancate e sui parafanghi anteriori trovavano posto taniche di carburante e di acqua, aumentando così l'autonomia del mezzo.

it.wikipedia.org

Attualmente ci sono solo poche case, e qualche tanica di benzina.

it.wikipedia.org

Prima dell'avvento delle taniche di questo formato venivano adoperati sia per l'uso civile che militare contenitori di sezione triangolare da 2,5 a 20 litri.

it.wikipedia.org

Sui parafanghi anteriori vennero collocate quattro taniche d'acqua mentre su quelli posteriori trovarono posto due lamiere per le operazioni di disinsabbiamento.

it.wikipedia.org

All'interno si trovano 9 cuccette, coperte di lana, taniche, pentolame ed un fornellino.

it.wikipedia.org

I lanciafiamme furono aumentati a cinque e le taniche contenenti il combustibile furono spostate all'interno dello scafo.

it.wikipedia.org

Un livello termina quando una certa quantità di acqua è stata riversata nella tanica presente al termine delle tubature.

it.wikipedia.org

C'è una sola vita, ma l'energia può essere recuperata raccogliendo delle taniche di olio sparse per la fabbrica.

it.wikipedia.org

Intanto il killer, dopo aver riempito una serie di taniche di benzina, arriva al castello.

it.wikipedia.org