Tłumaczenia dla hasła „urgente“ w włosko » polski słowniku

urgente [urˈdʒɛnte] PRZYM.

urgente

pilny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ma non vengono avviati i provvedimenti più urgenti, di natura economica e sociale.

it.wikipedia.org

Jack non fa in tempo a riprendersi che viene chiamato dall'ospedale per un caso urgente.

it.wikipedia.org

Uno dei problemi più urgenti era rappresentato dall'obsolescenza generale del materiale rotabile ormai inadeguato allo standard qualitativo richiesto.

it.wikipedia.org

La creazione di nuove riserve è urgente al fine di preservare gli ultimi esemplari selvatici rimasti.

it.wikipedia.org

Come risultato, non c'è stato un bisogno urgente di sviluppare un sistema di scrittura.

it.wikipedia.org

In occasione della prima guerra mondiale e nel successivo dopoguerra, l'urgente bisogno di manodopera portò le autorità francesi ad invitare più immigrati dalla regione.

it.wikipedia.org

Subito dopo la partenza degli invasori, il 19 luglio 1747, si diede immediatamente mano alle riparazioni più urgenti.

it.wikipedia.org

Poco dopo vennero stanziati 500.000 euro per l'esecuzione di lavori urgenti sulle reti del gas e dell'elettricità e nel recinto delle giraffe.

it.wikipedia.org

Una nuova rivolta contro le guardie nel 1847 mise in luce come fosse urgente il trasferimento dei detenuti in una sede più adatta.

it.wikipedia.org

Successivamente stato sottoposto a un intervento chirurgico urgente a cuore aperto per un doppio bypass.

it.wikipedia.org