włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „visiera“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

visiera [viˈziɛ:ra] RZ. r.ż. (di berretto)

visiera
daszek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La visiera è la parte sporgente di alcuni tipi di cappello, solitamente quelli sportivi.
it.wikipedia.org
Si può notare, in particolare, la rappresentazione del cappello "bourbonnais", che ha una visiera davanti e una dietro..
it.wikipedia.org
Il casco semirigido si piega quando la visiera è sollevata.
it.wikipedia.org
Nelle forme più tarde, il gran bacinetto ha coppo e visiera arrotondati, non più puntuti, e la parte posteriore della gorgiera fusa al coppo.
it.wikipedia.org
Si componeva di una grande campana metallica con una visiera a grata coprente il viso del cavaliere, grosso modo simile allo scafandro di un palombaro.
it.wikipedia.org
Anche il frammento di maschera si trasforma, diventando una specie di visiera.
it.wikipedia.org
All'inizio della serie il volto del cavaliere è nascosto dietro una visiera, solo nella seconda metà della serie la visiera è rialzata.
it.wikipedia.org
Affibbiature è un termine utilizzato in araldica per indicare le griglie che decorano la visiera degli elmi posti come timbro sullo scudo.
it.wikipedia.org
Il cappello era generalmente blu con una visiera.
it.wikipedia.org
Nel 1600 ogni congregazione, confraternita o compagnia adottò una propria tunica con visiera che serviva per evitare il riconoscimento degli appartenenti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski