Tłumaczenia dla hasła „volume“ w włosko » polski słowniku

volume [voˈlu:me] RZ. r.m.

1. volume:

volume

objętość r.ż.

2. volume (libro):

volume

tom r.m.

3. volume:

volume RADIO, TV

głośność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il volume 5 ha raggiunto l'8º posto e all'11 maggio 2014 aveva venduto 171 530 copie.

it.wikipedia.org

Al sesto volume, la serie è stata sospesa a causa di una pausa dell'autore, che ha in seguito iniziato altre opere.

it.wikipedia.org

Non riuscì mai a completare il terzo volume.

it.wikipedia.org

Il volume copre la storia delle prime due serie manga oltre che l'anime.

it.wikipedia.org

Il volume è multilingue e contiene testi in inglese, tedesco, francese e ungherese.

it.wikipedia.org

L'arma trovò ampio consenso tra le truppe paracadutiste e gli equipaggi dei veicoli corazzati, che ne apprezzarono l'elevato volume di fuoco e la compattezza.

it.wikipedia.org

In seguito, venne pianificata la pubblicazione di due volumi di accompagnamento, tra cui un prolegomena e un glossario.

it.wikipedia.org

Al 2011 sono stati pubblicati dieci volumi della serie.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, il volume finito, abbastanza spesso, era diverso dal testo originale.

it.wikipedia.org

Volume 1, che presenta tutti i cortometraggi prodotti dalla compagnia fino al 2007.

it.wikipedia.org