Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Cantons
Kantone
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

can·ton [ˈkæntɒn, Am -tɑ:n] RZ. ADM.

canton
Kanton r.m. <-s, -e>

Can·ton [ˌkænˈtɒn, Am -ˈtɑ:n] RZ. GEOG.

Canton
Kanton r.n. <-s, -e>
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Ständemehr r.n.
majority of the cantons
Kanton
canton
Einwohnerrat
regional parliament in large cantons
Regierungsrat
canton government
Landrat
parliament of a canton
Innerschweiz
the Swiss cantons Uri, Schwyz, Unterwalden (Ob- and Nidwalden), Lucerne and Zug
Landsgemeinde CH
assembly of voters in some smaller cantons at which regional issues are discussed
Landammann
most senior official in a Swiss canton

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Zentralschweiz
central Switzerland, namely the Cantons of Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Lucerne and Zug
Innerschweiz
the Swiss cantons Uri, Schwyz, Unterwalden (Ob- and Nidwalden), Lucerne and Zug
Zeugherr
alderman in charge of the (city's/canton's) armoury
Landammann
most senior official in a Swiss canton
Landsgemeinde CH
assembly of voters in some smaller cantons at which regional issues are discussed
freundeidgenössisch
≈ [politically] reconciliatory (what is deemed proper for friends - Freunde - and politically responsible citizens - Eidgenossen - to promote unity between the disparate Swiss cantons)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The canton's school system requires students to attend six years of primary school, with some of the children attending smaller, specialized classes.
en.wikipedia.org
The first digit denotes one of the seven provinces, the 2nd and 3rd refer to the 81 cantons, the 4th and 5th the 473 districts.
en.wikipedia.org
The revolt was put down by force with the aid of other cantons.
en.wikipedia.org
The canton's primary school program requires students to attend for four years.
en.wikipedia.org
Despite being limited to only two cantons, the party won 1.4% of the popular vote nationwide and 3 out of 200 seats.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
A few minutes in the car, and we're in a Geneva enclave in the Vaud Canton.
sites.kiwanis.org
[...]
Nach nur wenigen Autominuten sind wir in einer Genfer Enklave im Kanton Waadt.
sites.kiwanis.org
[...]
On Friday, 23 April 2010, the Cantons of Berne and Geneva joined the Swiss Confederation in an agreement on joint use of Geneva's existing e-voting platform.
www.swisscommunity.org
[...]
Am Freitag, 23. April 2010, haben die Kantone Bern und Genf sowie der Bund die Übereinkunft über eine Nutzungszusammenarbeit der bereits existierenden elektronischen E-Voting-Plattform des Kanton Genfs getroffen.
www.swisscommunity.org
[...]
The Canton of Glarus is diverse and has many strengths – and you, too, can discover its beauty.
[...]
www.swisscommunity.org
[...]
Der Kanton Glarus ist vielseitig und hat viele Stärken, entdecken auch Sie seine Schönheit.
[...]
www.swisscommunity.org
[...]
In the morning of this day we drove with a train from Canton to Hong Kong.
[...]
www.hpwt.de
[...]
Am Morgen dieses Tages fuhren wir mit dem Zug von Kanton nach Hongkong.
[...]
www.hpwt.de
[...]
Research assistant at the Institute of Anatomy University of Zurich and at the Archaeological Service of the Canton Grisons.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Assistentin am Anatomischen Institut der Universität Zürich und beim Archäologischen Dienst des Kantons Graubünden.
[...]
www.uni-mainz.de

Przeszukaj słownik